Oneasy

imagen oneasy

From 2009, I am doing translation jobs for communication and advertising company Oneasy, which is specialised in such areas as graphic design, advertising, corporate identity, packaging, web design, direct marketing, stands and events. Some of its main clients include Nintendo, LG, Instituto de Empresa (IE) or Universidad Pontificia de Comillas.

In addition to different types of documents that I have translated for its clients, Oneasy assigned me the translation of the texts included in the catalogues for the exhibition that photographer Cristina García Rodero and painter Cristóbal Toral made in 2014/2015 at Centro de Arte Tomás y Valiente, in the city of Fuenlabrada.

You can see samples of these translations in section Art.