Navision Software era una empresa danesa de software empresarial que fue adquirida por Microsoft y que hoy se conoce como Microsoft Dynamics. Allí trabajé de julio 1997 a noviembre 1998 realizando funciones de redactor técnico y traductor (de inglés-español). Entre la documentación que tuve que redactar estaba la ayuda en línea, guías de usuario y manuales de formación. Como traductor también tuve que traducir los archivos de los textos del software, documentación comercial, técnica y jurídica.
Las herramientas que tuve que utilizar durante este periodo fueron Microsoft Office, FrameMaker, RoboHelp, Microsoft Project.